Recepty od rýže a dashi přes miso polévky, nudle, tempuru, grilovaná a dušená jídla, vejce a tsukemono po hrnce nabe, okonomiyaki a sladkosti wagashi. Každý recept je psaný pro začátečníka: suroviny pod názvy, pod kterými je koupíte v Česku, s náhradou, když je nenajdete, gramy místo „hrnků“, schéma postupu, časová osa a vysvětlení japonských výrazů přímo v textu.
U každého receptu stránka uvede alergeny podle nařízení EU, upozornění na bezpečnost, původ jídla a podíl surovin na hmotnosti. Počet porcí změníte tlačítky − a +, navážky se přepočítají. Režim Vařit krok za krokem ukáže jeden krok velkým písmem s minutkou. Sushi, sashimi a jídla ze syrových ryb najdete v samostatném průvodci Sushi.
📲 Receptář jako aplikace – samostatná stránka jen s recepty: nainstalujete si ji do telefonu nebo tabletu a vaříte podle ní i bez připojení.
Receptář se načítá…
Při smažení plňte hrnec olejem nejvýš do třetiny, suroviny osušte a hořící olej nikdy nehaste vodou – přiklopte poklicí a vypněte hořák (kapitola 6). Uvařenou rýži, kterou nesníte hned, do hodiny zchlaďte a spotřebujte do druhého dne (kapitola 3). Drůbež a mleté maso propečte do jádra aspoň na 74 °C; na syrová a měkká vaječná jídla používejte pasterovaná vejce. Mochi krájejte na malé kousky.
Alergeny jsou odvozené jen ze složení receptu podle přílohy II nařízení (EU) č. 1169/2011. Sójová omáčka a miso obsahují sóju a často pšenici, dashi ryby (katsuobushi, niboshi), soba pohanku, tempura a panko pšenici a vejce – při alergii vždy čtěte složení konkrétního výrobku. Mirin a saké obsahují alkohol, který se vařením odpaří jen zčásti; saké se pije až od 18 let a nikdy před řízením (0 ‰).
Recepty jsou obvyklé domácí postupy ověřené proti odborné literatuře uvedené v příloze C, zaokrouhlené na kuchyňské míry.